Schrödinger is dead